This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 30 '09 ell>fra αποϊδρυματισμός - αποασυλοποίηση désinstitutionnalisation pro closed ok
- May 29 '09 eng>ell lobbyist λομπίστας pro open no
- May 28 '09 eng>ell Orontes monastery Μοναστήρι Αγίου Μάρωνα pro closed no
- May 28 '09 ell>eng Πώς! how, what, of course easy closed no
4 May 27 '09 ell>eng Φόροι μη ενσωματωμένοι στο Λ.Κ. taxes not included in operating costs pro closed ok
4 May 26 '09 eng>ell Semitic subject σημιτών υπηκόων pro closed no
- May 25 '09 eng>ell zoom in εστιάζω, ζουμάρω pro closed no
4 May 25 '09 eng>ell original clothes πρωτότυπα ρούχα easy closed no
4 May 24 '09 eng>ell hypoallergenic υποαλλεργικός-η-ο pro closed ok
4 May 18 '09 eng>ell distressed assets επισφαλή στοιχεία του ενεργητικού pro closed ok
- May 13 '09 eng>ell raise a case εγείρω επιχείρημα, θέτω ζήτημα pro closed ok
4 May 12 '09 eng>ell political spectrum πολιτικό φάσμα easy closed ok
4 May 11 '09 eng>ell leathery skin τραχύ pro closed ok
4 May 9 '09 ell>fra Οργανισμός Εργατικής Κατοικίας l’Organisme du logement pour les travailleurs (OEK) pro closed no
4 May 7 '09 eng>fra lock out period période de suspension des opérations pro closed ok
- May 7 '09 fra>eng Un vrai bonheur a real paradise pro closed no
- May 7 '09 eng>fra to prove more resilient s'averer plus résistant pro closed ok
4 May 7 '09 eng>ell Turn your face to the sun and the shadows will fall behind Στρέψε το πρόσωπό σου προς τον ήλιο και οι σκιές θα χαθούν easy closed ok
- May 7 '09 ell>eng υπόσκαφος underground pro closed ok
4 May 7 '09 eng>ell Semitize εκσημιτίζω pro closed ok
- May 6 '09 ell>eng μικροϋλικά small items/small equipment/small components pro closed ok
4 Apr 30 '09 eng>ell Cognitive behavioral therapy γνωστική συμπεριφορική θεραπεία easy closed ok
- Apr 29 '09 ell>eng συναλλαγή working days / business days pro closed ok
4 Apr 29 '09 ell>eng συναλλαγή open to the public pro closed ok
4 Apr 29 '09 ell>eng ύδρυμα institute pro closed ok
4 Apr 28 '09 ell>eng ζάλη and ζαλάδα lightheadedness --- dizziness pro closed ok
- Apr 28 '09 eng>fra aftermarket servicing entretien d'après-vente pro closed ok
4 Apr 28 '09 ell>eng χονδρεμπορικό κέρδος wholesaler's profit pro closed ok
3 Apr 27 '09 eng>ell migration μετανάστευση (δεδομένων) pro closed ok
- Apr 11 '09 eng>ell road construction εργασίες κατασκευής δρόμου pro closed ok
4 Apr 12 '09 eng>ell The Official Secrets Act Νόμος περί κρατικών απορρήτων (Kρατικό απόρρητο) easy closed no
- Apr 7 '09 ell>eng αντιολισθηρότητα non-slipperiness pro closed ok
3 Apr 2 '09 ell>eng pwsa exase? How much did he lose? easy closed ok
- Apr 1 '09 ell>eng φυτωριο plant store easy open no
- Apr 1 '09 eng>ell modalities Λεπτομέρειες pro closed ok
- Apr 1 '09 eng>ell drawing of a loan εκταμίευση δανείου pro closed ok
4 Apr 1 '09 ell>eng δινιτροσορβίδιο dinitrosorbide pro closed ok
- Mar 31 '09 ell>eng λογιστικά βιβλία τρίτης κατηγορίας category C books pro open no
- Mar 30 '09 eng>ell Cross Default αλυσιδωτή αθέτηση υποχρεώσεων pro closed ok
4 Mar 29 '09 eng>ell Resolution of the Partners Απόφαση των εταίρων pro closed ok
4 Mar 29 '09 eng>ell first option / right of first refusal δικαίωμα προτίμησης/δικαίωμα πρώτης άρνησης pro closed ok
- Mar 27 '09 eng>ell successors and assigns διάδοχοι και έλκοντες δικαιώματα pro closed ok
- Mar 26 '09 ell>eng Καθαρά αποτελέσματα (έλλειμα) χρήσεως net operating results pro closed ok
- Mar 26 '09 ell>eng έκτακτα-ανόργανα έξοδα exceptional and extraordinary expenses pro closed ok
4 Mar 18 '09 fra>eng Validation des acquis de l'expérience Accreditation of Prior Learning pro closed ok
- Mar 18 '09 fra>eng Mention passable fair easy closed no
- Mar 18 '09 ell>eng αλληλόχρεος λογαριασμός current account pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>fra Content Editor éditeur de contenu pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>ell build-up συσσωρευμένη pro closed ok
- Mar 15 '09 fra>ell chancellerie apostolique Αποστολική Καγγελαρία pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered